Coronation Street: ITV dodaje 'upozorenje' prije starih epizoda Hayley Cropper

Gledatelji ulice Coronation Street sada će vidjeti upozorenje prije epizoda s Hayley Cropper.


Voljenog transrodnog lika Corrie glumila je Julie Hesmondhalgh .

Pojavila se na kaldrma već 16 godina i poznat je kao jedan od najpoznatijih sapunica ikada.

Sestrinski kanal ITV -a, ITV3, redovito emitira starije epizode sapuna.

Hayley je u to vrijeme bila revolucionaran lik (Credit: ITV)


Coronation Street: ITV izdaje upozorenje Hayley Cropper

Stavovi društva o trans osobama promijenili su se posljednjih godina, na sreću. Kao rezultat toga, ITV je sada dao izjavu o odricanju odgovornosti prije epizoda s Hayley Air.



Epizode s Hayley nakratko upozoravaju gledatelje, rekavši: 'Današnja klasična Corrie uključuje transrodne komentare i mišljenja o vremenu koje bi gledatelji sada mogli smatrati uvredljivim.'


Glumica Annie Wallace, koja je bila prva trans glumica koja je glumila lik na britanskom sapunu, primijetila je promjenu.

Čitaj više: SPOILERS u ulici Coronation Street: Alina Pop slomljena srca dok hvata Tyronea Dobbsa s bivšim Fizom


Na Twitteru je napisala: “Hvala, @ITV što ste ovom upozorenju prethodili neke od trenutnih epizoda #ClassicCorrie u kojima se pojavljuju Roy i Hayley. #timeschange. ”

Hayley je u emisiji ostala 16 godina.

Međutim, njezino vrijeme na ulici završilo je 2014. Hayley je otkrila da ima rak gušterače i preminula je nakon duge bitke.

Hayley je prvi put zakoračila na kaldrmu 1998. Dok je bila na sapunu, zaljubila se u ikonu Roya Croppera.


Njezin lik pomogao je u podizanju svijesti o transrodnim pitanjima u društvu i pomogao u promjeni stavova u pozitivnom smjeru.

I ona ostaje voljena, a Julie je nedavno priznala da je molila da se vrati .

Ian Kershaw je suprug Julie Hesmondhalgh

Hayley je pomogla promijeniti stavove o trans zajednici (Zasluga: ITV)

ITV upozorava gledatelje

U međuvremenu, ITV nije prvi put da upozorava gledatelje na potencijalno uvredljiv i zastario sadržaj.

Slijedile su je i brojne emisije na Britboxu, usluzi koju ITV posjeduje s BBC-jem.

Glasnogovornik BritBox -a rekao je za The Sun: 'Programiranje na usluzi koja sadrži potencijalno osjetljiv jezik ili stavove njihovog doba nosilo je odgovarajuća upozorenja od našeg lansiranja 2019.'

Čitaj više: Glumci u ulici Coronation Street: Colson Smith u ‘lošim knjigama’ susjeda prije nego što se uopće uselio

Još jedna epizoda Corrie, ovaj put iz 1968., prikazuje Stan i Holdu Ogden kako jedu u kineskom restoranu gdje opisuju kuhinju kao 'stranu'.

Upozorenje glasi: „Stan i Hildin veliki izlazak i Stan vodi Hildu u kineski restoran. Međutim, ona ne dobiva baš ono što je očekivala. S jezikom iz doba koje bi neki gledatelji mogli smatrati uvredljivim. '