ITV je optužen za 'političku korektnost koja je poludjela' nakon što je promijenio tekst u dobro poznatu pjesmu na All Star Musicals-u.
Komičar i voditelj Joel Dommett preuzeo je pjesmu Corny Collins Nicest Kids in Town iz hit mjuzikla Lak za kosu.
Joelova izvedba je impresionirala, ali pjesnička promjena nije (Credit: ITV)
Čitaj više: Gledatelji traže cijelu seriju All Star MusicalaStihovi sadrže liniju: 'I jednom mjesečno imamo crnački dan', no sinoć je Joel umjesto toga pjevao 'jednom mjesečno imamo dan za zabavu'.
Obožavatelji nisu bili impresionirani promjenom i nisu mogli razumjeti zašto je ITV to učinio.
Joel je prodao dio (Zasluge: ITV)
U njoj se tinejdžerica glavnog junaka Tracy Turnblad bori za integraciju.
Nakon Joelove izvedbe, nezadovoljni gledatelji iskazali su svoju frustraciju odlukom na Twitteru.
#AllStarMusicals politička korektnost je poludjela kada promijene riječ 'crnac' kod najljepše djece. Rasna nejednakost glavna je tema laka za kosu! Nije uvredljivo u kontekstu!
- lianne o'donnell (@lianne_donnell) 17. ožujka 2019
Zašto su promijenili riječi u Najljepša djeca u gradu? Zašto ukloniti 'Dan crnaca', to je cijela poanta emisije! #AllStarMusicals
- Steve Locklin MIH (@SteveLocklin) 17. ožujka 2019
Ali crnac je kao da se kaže bijelac. Nije uvredljivo ili rasističko. Miješaju ga s drugom n-riječi. Nitko se ne može žaliti @ITV koristeći stvarne stihove u pjesmi. #AllStarMusicals
- Iggy Zaver (@IggyZaver) 17. ožujka 2019
Hej @ITV zašto ste liniju ‘crnački dan’ promijenili u ‘party day’?
Znate li da je ključna tema Laka za kosu građanska prava i pravo na segregaciju? #AllStarMusicals
- Tom Vamos (@tomvamos) 17. ožujka 2019
Ne mogu vjerovati da su upravo zamijenili redak 'jednom mjesečno imamo svoj crnački dan' na 'jednom mjesečno imamo naš dan zabave' #AllStarMusicals 🙈 🙈 🙈
- Milly (@millymouse_x) 17. ožujka 2019
Zašto su promijenili riječi u pjesmu Lak za kosu? Da, znam da riječ 'crnac' nije dobra riječ, ali postoji razlog zašto je ta riječ u pjesmi. 🤷 🤷 #AllStarMusicals x
- Siobhan #SaveTimeless & # x1f1ec; & # x1f1ec; (@ slinehan1) 17. ožujka 2019
U emisiji je John Barrowman bio domaćin dok je šest poznatih osoba izašlo na pozornicu pjevajući hitove iz mjuzikla.
Legenda West Enda, Elaine Paige, Strictly's Kevin Clifton, zvijezda Broadwaya Kristin Chenoweth i Aladdin Trevor Dion Nicholas dijelili su bodove.
Daniel Brocklebank iz Coronation Street, televizijski voditelj Alan Titchmarsh, stručnjak za novac Martin Lewis, glumica Samo budale i konji Tessa Peake Jones, I'm A Celebrity: voditelj Extra Camp Joel Dommett, komičar London Hughes i glumica Emmerdale Amy Walsh svi su izašli na pozornicu kako bi impresionirati.
Corriein Daniel proglašen je pobjednikom (Zasluge: ITV)
Čitaj više: London Hughes All Star Musicalsa šalje Johna Barrowmana u let dok priznaje da je zaljubljen u suca
Nakon visokih ocjena sudaca za njegovu izvedbu Od sada nadalje The Greatest Showman, te najviše 20 zvjezdica od 20, Corriein Daniel proglašen je pobjednikom.
Ent Daily je kontaktirao ITV radi komentara.